Тэхнічныя патрабаванні да арыгіналаў

5. Тэхнічныя патрабаванні да арыгіналаў

5.1      Агульныя патрабаванні да арыгіналаў

5.1.1    Арыгіналы павінны адпавядаць патрабаванням, прыведзеным у гэтым стандарце.

5.1.2    Фармат арыгінала павінен адпавядаць ГОСТ 9254.

Фармат, колькасць палос, маляўнічасць арыгінала павінны быць узгоднены з паліграфічным прадпрыемствам з улікам магчымасцяў тэхналагічнага абсталявання.

5.1.3     Шрыфтавое афармленне арыгінала павінна адпавядаць патрабаванням СТБ 7.207.

5.1.4     Арыгінал кожнай газетнай паласы, акрамя першай, павінен змяшчаць найменне газеты, дату выпуску і нумар старонкі.

5.2        Патрабаванні да арыгіналаў газетнага выдання ў электронным выглядзе

5.2.1     Агульныя патрабаванні

5.2.1.1   Фармат файла арыгінала газетнага выдання ў электронным выглядзе павінен быць узгоднены з паліграфічным прадпрыемствам.

Файлы арыгіналаў газетнага выдання ў электронным выглядзе ў фарматах PS и PDF, прадстаўляюцца на паліграфічнае прадпрыемства, павінны ўключаць у сябе ўсе выкарыстоўваюцца выявы, якія адпавядаюць патрабаванням 5.2.2 і 5.2.3, і ўсё выкарыстоўваюцца тэксты, якія адпавядаюць патрабаванням 5.2.4.

У выпадку прадастаўлення на паліграфічнае прадпрыемства арыгінала газетнага выдання ў электронным выглядзе ў іншым фармаце арыгінал павінен ўключаць у сябе файлы, якія выкарыстоўваліся для стварэння арыгінала газетнага выдання ў электронным выглядзе: файл вёрсткі з усталяванымі сувязямі, графічныя (ілюстрацыйныя) файлы, тэкставыя файлы і шрыфты.

Файлы, якія прадстаўляюцца на паліграфічнае прадпрыемства, павінны быць без кампрэсіі і без архівавання.

5.2.1.2   Усе каляровыя элементы арыгінала газетнага выдання ў электронным выглядзе павінны мець каляровую мадэль CMYK. Выкарыстанне каляровых мадэляў RGB или Lab не дапускаецца. Для однокрасочных паўтонавых малюнкаў павінна выкарыстоўвацца мадэль Grayscale, для двухкрасочных паўтонавых малюнкаў – мадэль CMYK з выдаленымі двума каналамі (звычайна М і Y). Дадатковыя колеру не павінны мець параметру Separation.

5.2.1.3    Сумарнае значэнне тоны каляровых элементаў арыгінала газетнага выдання ў электронным выглядзе не павінна перавышаць наступныя значэнні для друку:

–      на газетнай паперы – 240%;

–      на афсетнай паперы – 250%;

–     на лёгкамелаванай паперы – 280%;

–      на мелаванай паперы – 300%.

5.2.1.4    Пры падрыхтоўцы арыгінала газетнага выдання ў электронным выглядзе ўсе магчымыя прымяняюцца эфекты павінны быць узгоднены з паліграфічным прадпрыемствам.

5.2.1.5    Арыгіналы газетнага выдання ў электронным выглядзе не павінны ўтрымліваць кантрольных і приводочных пазнак, кантрольных шкал.

Лінейны памер дакумента ў файле арыгінала газетнага выдання ў электронным выглядзе павінен раўняцца памеры газетнай паласы.

5.2.2      Патрабаванні да паўтонавыя малюнках

5.2.2.1    Дазвол паўтонавых каляровых малюнкаў павінна быць 200 – 250 dpi, дазвол аднакаляровых паўтонавых малюнкаў – 150 – 200 dpi.

5.2.2.2     Для паўтонавых малюнкаў дапускаецца выкарыстоўваць толькі фарматы TIFF и EPS.

Не дапускаецца выкарыстанне кампрэсіі пры захаванні файлаў і архіваванне файлаў.

5.2.2.3     У паўтонавых малюнках не дапускаецца выкарыстанне альфа-каналаў (alfa channel).

5.2.2.4     Элементы паўтонавых малюнкаў павінны быць візуальна рэзкімі і кантрасны.

5.2.2.5     Інтэрвал значэнняў тоны паўтонавых малюнкаў павінен знаходзіцца ў межах ад 3% да 97%.

Сюжэтна-важныя элементы паўтонавых малюнкаў павінны знаходзіцца ў наступных інтэрвалах значэнняў тоны для друку на:

–      газетнай паперы – ад 10% да 85%;

–      афсетнай паперы – ад 7% да 85%;

–      лёгкамелаванай паперы – ад 7% да 90%;

–      мелаванай паперы – ад 5% да 90%.

5.2.2.6    Пры падрыхтоўцы паўтонавага малюнка варта ўлічваць сярэдняе значэнне тонаў прырашчэння 50% -ный растравай пункту на адбітку (dot gain), якое складае:

–      пры друку на ліставай машыне на:

–      газетнай паперы – 15%;

–      афсетнай паперы – 12%;

–      мелаванай паперы – 9%;

– пры друку на рулоннай машыне на:

–      газетнай паперы – 18%;

–      афсетнай паперы – 15 %;

–      мелаванай паперы – 12 %.

5.2.2.7    На шматкаляровых паўтонавых малюнках рэкамендуецца забяспечваць правільную перадачу «памятных» фарбаў.

5.2.3       Патрабаванні да штрыхавым элементам

5.2.3.1    Мінімальная шырыня штрыхавога элемента, падрыхтаванага да друку ў адну фарбу, павінна быць 0,75 пункта, у дзве фарбы – 3 пункта.

5.2.3.2    Мінімальная шырыня штрыхавога элемента, выкананага вывороткой з однокрасочного фону, павінна быць 1,5 пункта, з двухфарбавага фону – 3 пункта.

5.2.3.3    Прымяненне і мінімальная шырыня штрыхавых элементаў, падрыхтаваных да друку ў тры і больш фарбаў, а таксама выкананых вывараткай з трох-і четырехфарбавага фону, узгадняюцца з паліграфічным прадпрыемствам.

5.2.3.4    Для чорных штрыхавых элементаў, якія размяшчаюцца па-над фону іншага колеру, павінен быць усталяваны параметр overprint.

5.2.3.5     Для штрыхавых элементаў не дапускаецца выкарыстанне шырыні Hairline.

5.2.4        Патрабаванні да тэксту

5.2.4.1     Пры стварэнні файла арыгінала газетнага выдання ў электронным выглядзе ў фарматах PS і PDF ўсе выкарыстоўваюцца ў тэксце шрыфты павінны быць уключаны ў файл, альбо разам з файлам перададзены на паліграфічнае прадпрыемства ў выпадку стварэння файла ў іншых фарматах.

Па ўзгадненні з паліграфічным прадпрыемствам усе тэксты могуць быць пераведзены ў вектарную графіку.

5.2.4.2    Асноўны тэкст павінен быць чорнага колеру (З = О, М = О, Y = О, Да – 100).

Колер тэксту, падрыхтаванага да друку ў адну фарбу нечерного колеру, павінен быць усталяваны па каталогу сумесевых кветак.

Для загалоўкаў і вылучэнняў дапускаецца прымяненне тэкстаў, падрыхтаваных да друку ў дзве фарбы.

Выкарыстанне тэкстаў, падрыхтаваных да друку ў тры і больш фарбаў, узгадняецца з паліграфічным прадпрыемствам.

5.2.4.3    Мінімальны памер шрыфта тэксту, падрыхтаванага да друку ў дзве фарбы, павінен быць 10 пунктаў, у тры і больш фарбы – ўзгадняецца з паліграфічным прадпрыемствам.

5.2.4.4    Дапускаецца прымяненне тэксту, выкананага вывороткой. Мінімальны памер шрыфта тэксту, выкананага вывороткой з однокрасочного фону, павінен быць 8 пунктаў; з двухкрасочного фону адной фарбай – 8 пунктаў; з двухкрасочного фону двума фарбамі – 10 пунктаў, з ужываннем треппинга – 0,3 пункта для больш светлай фарбы.

5.2.4.5    Для тэксту чорнага колеру, які размяшчаецца па-над фону іншага колеру, павінен быць усталяваны параметр overprint.

6. Патрабаванні да суправаджальнай дакументацыі арыгіналаў, якія перадаюцца на паліграфічнае прадпрыемства

Арыгіналы павінны суправаджацца дакументам, якія змяшчаюць наступную інфармацыю:

–      фармат выдання;

–      аб’ём выдання;

–      наклад выдання;

–      маляўнічасць кожнай паласы з указаннем спецыяльных кветак (пры іх выкарыстанні);

–      тып паперы;

–      прозвішча, імя, імя па бацьку асобы, якая падпісала нумар «у друк»;

–      іншыя дадзеныя аб выданні, што ўзгадняюцца з паліграфічным прадпрыемствам.